Деепричастие на -(y)ip

Деепричастие, образуемое путем присоединения к основе глагола ударного аффикса -(y)ıp (-(y)ip, -(y)up, -(y)üp), обозначает действие, предшествующее другому действию, характеризуя его с точки зрения образа действия или времени. Odaya girip masanın başına oturdu — Войдя в комнату, он сел за стол Çamaşırçı kadım çağırıp çamaşırınıza yıkamasını söylersiniz — вызвав прачку, вы скажете ей, чтобы она постирала ваше белье. Taksiye binip Taksim meydanına geldim — Сев в такси, я прибыл на площадь Таксим. Eve gelip ne yapacaksın — ЧТо ты будешь делать, придя домой?

Деепричастие на  -(y)ip

Если глагол в отрицательной форме

Деепричастие на  -(y)ip

Если глагол имеет отрицательную форму, тогда -(u)ip переводится с оттенком "но" Plaja gitmeyip müzeye gideceğiz — Мы не пойдем на пляж, (но) мы пойдем в музей. Uçağa binmeyip trenle gideceğiz — Мы не сядем в самолет, (но) мы поедем на поезде.

Другие материалы главы по теме

Употребление слова önceПричастия -Acak/ -EcekПричастия на -An/-EnПричастия на -DıkПричастия на -MışПричастия на -Ar/-Er, -Maz/-MezУпотребление слова sonraПовелительное наклонениеЖелательное наклонениеСослагательное наклонениеСослагательное наклонение прошедшего времениСтрадательный залогПобудительный залогУсловное наклонение глаголовУсловное наклонение других словДеепричастие -(i)kenДолженствовательное наклонение malı/meliДолженствовательное наклонение с zorundaДолженствовательное наклонение с модальными словами lazım/gerekОтглагольные существительныеСлужебные слова dolayı, nedeniyle, yüzündenКосвенная речьКосвенная речь (вспомогательный глагол olmak)Деепричастие на -(y)eДеепричастие на -(y)erekДеепричастие на -(y)ipДеепричастие на -meden (без)Деепричастие -(ı)r...mazДеепричастие на -(y)ınceДеепричастия времени -dık/(y)acak + sıradaДеепричастия -(y)ene/(y)inceye kadar/dekДеепричастие -dık +dan beri