Составное сказуемое в турецком языке

Сокращенный инфинитив участвует в образовании двойного составного сказуемого типа "иду гулять". "люблю читать" и т.п. Если основной глагол управляет исходным или местным падежом, то падежный аффикс присоединяется непосредственно к инфинитиву вспомогательного глагола. Ben seni anlamaya çalışıyorum — Я стараюсь понять тебя Ali bize gelmeyi planlıyor — Али планирует приехать к нам O bu fırmada çalışmaktan bıktı — Ему надоело работать на этой фирме Ayşe dinlenmek istiyor — Айше хочет отдохнуть Marıya Türkçeyi öğrenmekte güçlük çekmiyor — Мария не испытывает трудностей в изучении турецкого языка