Аффикс быстроты действия -(y)iver в турецком языке
Если к основе глагола добавить аффикс -(y)iver, то действие приобретает дополнительный смысл быстроты и легкости его выполнения. Иногда тот же аффикс придает значение неожиданности или внезапности действия, выраженного таким глаголом.
основа глагола (ma) + -(y)iver + временной/наклонительный аффикс + личный аффикс сказуемого
Mutfaktan bana bir kola getiriversen — Принеси-ка ты мне колу с кухни
Gece yarısı kapı çalıverdi — В полночь внезапно позвонили в дверь
Учите турецкий с LINGOBOT 👀
Изучайте грамматику на сайте. Используйте LINGOBOT в телеграм для тренировок.
Мы работаем над тем, чтобы изучение языка с LINGOBOT было эффективным для людей с разным складом ума и подбираем наиболее универсальные интервальные системы улучшения языковых навыков. Попробуйте. Версия с ограничениями бесплатна.