Слово «yüzyıl». Перевод на русский и примеры использования

TR: Kozmoloji, tarihsel olarak filozoflar tarafından araştırılmış olsa da, modern kozmolojinin temelleri 20. yüzyılda atılmıştır

RU: Хотя космология исторически изучалась философами, основы современной космологии были заложены в 20 веке

TR: 18 yüzyılın sonlarında, İsveçli bir kimyager olan Carl Wilhelm Scheele, oksijen gazını keşfetmişti

RU: В конце 18 века Карл Вильгельм Шееле, шведский химик, открыл газ кислород

TR: Charles Darwin, 19. yüzyılda evrim teorisini formüle etti ve bu teori sonraki yıllarda geniş bir şekilde kabul gördü

RU: В 19 веке Чарльз Дарвин сформулировал теорию эволюции, которая получила широкое признание в последующие десятилетия

TR: 18 yüzyılın sonlarına doğru, İskoç botanikçi James Edward Smith, ünlü bir botanik kitabı olan "The English Flora"yı yazdı

RU: В конце 18 века шотландский ботаник Джеймс Эдвард Смит написал знаменитую ботаническую книгу "Английская флора".

TR: 20 yüzyılın başında, genetik hakkındaki bilgiler oldukça sınırlıydı

RU: В начале 20-го века знания о генетике были весьма ограниченными

TR: Böylece, elektrik enerjisi, 20. yüzyılın başında pratik bir şekilde kullanılabilir hale geldi

RU: Таким образом, электрическая энергия стала практически доступной в начале 20-го века

TR: 19 yüzyılın sonlarında, insanlar radyasyonun varlığını keşfetmeye başladılar

RU: В конце 19 века люди начали открывать существование радиации

TR: 19 yüzyıl, bilimsel keşiflerin hız kazandığı bir dönem olmuştur

RU: 19 век был периодом ускоренного развития научных открытий

TR: 20 yüzyılın başlarında, insanlar dünya çevresindeki uzayı merak ediyorlardı

RU: В начале 20-го века людям было интересно узнать о пространстве вокруг Земли