Слово «yıl». Перевод на русский и примеры использования

TR: Ta ki altı yıl önce Sahara Çölü’nde uçağım kaza yapıncaya dek

RU: И вот шесть лет тому назад пришлось мне сделать вынужденную посадку в Сахаре

TR: Milyonlarca yıldır çiçeklerin dikenleri var

RU: Миллионы лет у цветов растут шипы

TR: Oğlum üç yıldır gitara çalar

RU: Мой сын играет на гитаре уже 3 года

TR: Pek çok yıl önce, bir köyde yaşayan genç bir kız vardı

RU: Много-много лет назад в одной деревне жила молодая девушка

TR: Bir adam, uzun yıllar boyunca bir şirkette çalışıyordu

RU: Мужчина много лет работал в компании

TR: Yıllarca çalıştıktan sonra, şirkette yüksek bir pozisyona yükseldi

RU: После нескольких лет работы он занял высокое положение в компании

TR: Yıllar geçti ve kız tiyatroda başarılı bir kariyere sahip oldu

RU: Прошли годы, и девушка сделала успешную карьеру в театре

TR: Aylin, yıllar boyunca İstanbul'un sokaklarında müzik yaparak geçimini sağladı

RU: Айлин зарабатывала на жизнь, занимаясь музыкой на улицах Стамбула в течение многих лет

TR: Dört yıl boyunca, sıkı çalışarak, dersleri geçtikçe büyük bir özgüven kazandım

RU: В течение четырех лет, благодаря упорному труду, я обрела большую уверенность в себе, пройдя курсы

TR: Musk, 1971 yılında Güney Afrika'da doğdu ve çocukluğunda zeki bir öğrenciydi

RU: Маск родился в Южной Африке в 1971 году и в детстве был блестящим учеником

TR: Yeni yıl için sağlık, mutluluk ve başarı dilemek istiyorum

RU: Я хочу пожелать здоровья, счастья и успеха в новом году

TR: Bu bölgede, yağış miktarı yılda yaklaşık olarak 800 milimetredir

RU: В этом регионе количество осадков составляет приблизительно 800 миллиметров в год