Слово «yaşamak». Перевод на русский и примеры использования

TR: Nazlı, annesi ve babasıyla birlikte mütevazı bir evde yaşıyordu

RU: Назли жила в скромном доме со своими мамой и папой

TR: Bir gün bir felaket yaşandı ve şehirleri büyük bir yangınla yok oldu

RU: Однажды случилось несчастье, и их город был уничтожен сильным пожаром

TR: Ülkenin kuzeyinde yaşayan bir aile, doğal afet nedeniyle evlerini kaybettiler

RU: Семья, проживающая на севере страны, потеряла свой дом из-за стихийного бедствия

TR: Kimi zaman yalnız, kimi zaman küçük gruplar halinde yaşarlar

RU: Иногда они живут поодиночке, иногда небольшими группами

TR: Şehirde yaşamak zorlu ve masraflıydı

RU: Жить в городе было трудно и дорого

TR: Bir çiftlikte yaşayan iki köpek varmış

RU: На ферме жили две собаки

TR: Hayatımda bazı zorluklar da yaşadım elbette

RU: В моей жизни, конечно, были трудности

TR: Adamın sevgilisi kıskançlık krizleri yaşıyor ve onları sürekli rahatsız ediyordu

RU: У его девушки были приступы ревности, и она постоянно донимала его

TR: Peter rivayeti bulunan bu dağın çok yakında bir köyde yaşamaktaymış.

RU: Питер жил в деревне, очень близко к этой горе, о которой ходили слухи

TR: Sohbet sohbeti açarken, yardımsever kirpi tüm yaşadıklarını anlatmış

RU: Когда разговор перешел в беседу, услужливый ежик рассказал все о своем опыте

TR: Burada sayfalar dolusu kitap yazan yaşlı bir beyefendi yaşıyordu

RU: На ней жил старик, который писал толстенные книги

TR: İlk asteroitte bir kral yaşıyordu

RU: На первом астероиде жил король

TR: Ben uzun süre yaşayacak bir koyun istiyorum

RU: Мне нужен такой барашек, чтобы жил долго

TR: Ben yaşadığım mahalleyi seviyorum

RU: Мне нравится район, в котором я живу