Logo LINGOBOT TürkiyeСамоучитель турецкого языка для русскоязычных

Слово «yalnız». Перевод на русский и примеры использования

yalnızодинокий, один, только, лишь (в переводе на русский язык)

Как звучит «одинокий, один, только, лишь (yalnız) на турецком»

Примеры использования слова yalnız в различных предложениях

1

TR: Eşini yıllar önce kaybetmiş ve çocuğu olmadığı için hayatı boyunca yalnız kalmıştı

RU: Она потеряла мужа много лет назад и всю жизнь была одинока, потому что у нее не было детей

2

TR: Yaşlı kadın da, eşini kaybettikten sonra yalnız kaldığını ve kendine zaman ayıramadığını anlattı

RU: Пожилая женщина рассказала, что после потери мужа она осталась одна и не могла уделить время себе

3

TR: Yoğun iş temposu ve iş toplantıları nedeniyle sosyal hayatından uzak kalmıştı ve yalnızlıktan şikayetçiydi

RU: Из-за напряженного графика работы и деловых встреч он был лишен общения и жаловался на одиночество

4

TR: İş adamı, yalnızlığından bahsetti ve arkadaşları olmadığı için hayatının monotonlaştığını söyledi

RU: Бизнесмен говорил о своем одиночестве и сказал, что его жизнь стала однообразной, потому что у него нет друзей

5

TR: Bir zamanlar, çölde yaşayan bir bedevi, yalnız başına uzun bir yolculuğa çıkmıştı

RU: Однажды бедуин, живущий в пустыне, отправился в одиночку в дальний путь

6

TR: Kimi zaman yalnız, kimi zaman küçük gruplar halinde yaşarlar

RU: Иногда они живут поодиночке, иногда небольшими группами

7

TR: Sanatçı, evinde yalnız başına bulununca, bilinmeyen nedenlerle hayatını kaybetti

RU: Художник умер по неизвестным причинам, после чего был найден один в своем доме

8

TR: Çocuk, yaşlı adam sayesinde yalnızlığını biraz olsun unutmuş

RU: Благодаря старику мальчик немного забыл о своем одиночестве

9

TR: Kendisini yaralı ve yalnız hisseden adam, yardım istemek için haykırmaya başladı

RU: Чувствуя себя раненым и одиноким, мужчина начал звать на помощь

10

TR: Bu nedenle, çocuk eve geldiğinde hep yalnız hissediyormuş

RU: Поэтому ребенок всегда чувствовал себя одиноким, когда приходил домой

Учите турецкий с LINGOBOT 👀

Изучайте грамматику на сайте. Здесь нет рекламы и это бесплатно.

Используйте телеграм-приложение для пополнения словарного запаса.

Тренажер слов LINGOBOT построен на базе интервальной системы тренировок. Интервальный способ изучения слов позволяет раз за разом улучшать качество усвоения лексики, и спустя 1-2 месяца интенсивных занятий, начать применять словарный запас на практике. Стоимость платной подписки в телеграм — 380 рублей в месяц. Версия с ограничениями бесплатна.