Слово «saat». Перевод на русский и примеры использования

TR: Tren saat kacta hareket ediyor?

RU: Когда поезд отходит?

TR: Sabah erken saatlerde kalkıp, ofise gitmek zorundayım

RU: Я должен вставать рано утром и ехать в офис

TR: Canan buna çok üzülmüş ve saatlerce ağlamış

RU: Ханан был очень расстроен и плакал несколько часов

TR: Her gün aynı saatte gelmelisin

RU: Приходи всегда в один и тот же час

TR: Stüdyoda uzun saatler boyunca çalışan Zeynep, albümünün tamamlanmasına yardımcı olan birçok müzisyen ve yapımcı ile tanıştı

RU: Работая долгие часы в студии, Зейнеп познакомилась со многими музыкантами и продюсерами, которые помогли ей завершить работу над альбомом

TR: Geçen yıl, Türkiye'nin güney sahil kenti Antalya'da ortalama 12 saat çalışan 2000 işçiden 300'ü işyerindeki güvensiz koşullardan şikayetçiydi

RU: В прошлом году 300 из 2 000 рабочих в южном турецком прибрежном городе Анталья пожаловались на небезопасные условия труда, работая в среднем по 12 часов в день

TR: Birkaç saat boyunca arama yaptıktan sonra, kaşifler bir kaya yığınına rastladılar

RU: После нескольких часов поисков исследователи наткнулись на груду камней

TR: Tüm planı hazır olduktan sonra çocuklar sabah erken saatlerde hırsızın evinin orada buluşmak için sözleşmişler

RU: После того как все планы были готовы, мальчики договорились встретиться в доме вора рано утром

TR: Çocuklar her gün bir an önce masal saatinin gelmesini bekleyip koşa koşa Ayşe teyzenin evine giderlermiş

RU: Каждый день дети спешили в дом тети Айше, ожидая, что время сказки наступит как можно скорее.

TR: En azından bir saate daha ihtiyacımız var

RU: Нам нужен хотя бы еще один час

TR: Nisan ayının soğuk, ama açık bir günüydü; saatler on üçü gösteriyordu

RU: Был яркий холодный апрельский день, часы били тринадцать

TR: Ali, elindeki altın saat ve pahalı kıyafetleriyle göz kamaştırıyordu

RU: Али блистал своими золотыми часами и дорогой одеждой

TR: Hiç konuşmadan saatlerce yürüdük

RU: Долгие часы мы шли молча

TR: Her sabah erken saatlerde koşu yaparım

RU: Я бегаю трусцой рано утром каждый день

TR: Dükkan saat kacta kapaniyor?

RU: Когда закрывается магазин?