Слово на турецком bakmak

bakmak[бакмак]
смотреть, заботиться, содержать

Kendine iyi bak

береги себя

Eğer bir kadın size bakmıyorsa — Bu onun sizi hala görmediği anlamına gelmez

Если женщина на вас не смотрит — это ещё не значит, что она вас не видит

Bu kara bıyıklı yüz her köşeden bakmaktaydı

Лицо с черными усами было везде

Bakalım onu gerçekten anlayabilecek miydi

Я хотел знать, вправду ли этот человек что-то понимает

Şaşılacak derecede küçük bir erkek çocuğu gözlerini dikmiş, ciddi ciddi bana bakıyordu

И увидел забавного маленького человечка, который серьезно меня разглядывал