Bankadan para çekebilirsin
Ты можешь взять деньги в банке
Para nerede bozdurabilirim?
Где я могу поменять деньги (валюту)?
Bunun için kaç para verdin?
Сколько ты заплатил за это?
Parası olan konuşur
Деньги решают всё
Soyguncular, banka müdürünü ve müşterileri rehin aldıktan sonra para kasalarından milyonlarca lira çalarak kaçtı
Захватив в заложники менеджера банка и клиентов, грабители похитили из касс миллионы лир и скрылись
O, köyde bulunan tüm ürünleri şehre satıp para kazanmayı düşündü.
Он думал, что будет продавать всю продукцию деревни в город и зарабатывать деньги
Ali ve Ahmet, kazandıkları parayı köye yatırmaya karar verdiler
Али и Ахмет решили вложить заработанные деньги в деревню
Ailesi maddi açıdan zor durumdaydı ve genç kız, dans etmek için gereken parayı bulmakta zorlanıyordu
Ее семья испытывала финансовые трудности, и молодой девушке было сложно достать деньги, необходимые для занятий танцами
Birkaç yıl çalıştıktan sonra, üniversiteye gitmek için yeterli parayı biriktirdim
Проработав несколько лет, я скопил достаточно денег, чтобы поступить в университет
Kendi stüdyomu açtım ve müzik kayıtları yaparak para kazanmaya başladım
Я открыл собственную студию и начал зарабатывать деньги, записывая музыку
Garson Bitcoin'e aşina değildi, bu yüzden ödeme almayı reddetti ve müşterilere para vermesi gerektiğini söyledi
Официант не был знаком с биткойнами, поэтому отказался принимать оплату и сказал клиентам, что он должен дать ему деньги
Çocuk, çevredeki ağaçlardan topladığı meyveleri satarak para kazanmış
Мальчик зарабатывал деньги, продавая фрукты с соседних деревьев
Ancak bazıları para kazanmak için yasadışı işlere bulaşmaya başladılar ve toplumdan dışlandılar
Однако некоторые из них стали заниматься незаконной деятельностью, чтобы заработать деньги, и были изгнаны из общества
Zengin adam, para hırsına yenilmiş ve sonunda kaybetmiştir
Богач поддался своей жадности к деньгам и в итоге всё потерял
Paranın her şey olmadığını, dürüstlük ve vicdanın daha önemli olduğunu anladı
Он понял, что деньги - это еще не все, честность и совесть важнее