Слово «oynamak». Перевод на русский и примеры использования

TR: Her gün koşar, atlar ve oynar ve hep enerjik hissederdi

RU: Он бегал, прыгал и играл каждый день и всегда чувствовал себя полным сил

TR: Oyun oynadıkları sokakta işe kocaman bahçeli bir ev bulunuyormuş

RU: На улице, где они играли, стоял дом с большим садом

TR: Çocukluğumda, sık sık dışarıda oynardım ve arkadaşlarımla birlikte bisiklet sürer, futbol oynar ve yüzme havuzuna giderdik

RU: В детстве я часто играл на улице, вместе с друзьями мы катались на велосипедах, играли в футбол и ходили в бассейн

TR: Sari, kadının evinde mutlu oldu ve her gün parka gidip diğer köpeklerle oynayabildi

RU: Сари была счастлива в своем доме и могла каждый день ходить в парк и играть с другими собаками

TR: Daha sonrasında topu tek başına kendi oynuyormuş

RU: После этого он играл в мяч самостоятельно

TR: Futbol ve basketbol oynardım ve okulda atletizm takımında yer alırdım

RU: Я играл в футбол и баскетбол и был в команде по легкой атлетике в школе

TR: Bahçede piknik yapar, oyunlar oynar ve birlikte film izlerlerdi

RU: Они устраивали пикники в саду, играли в игры и вместе смотрели фильмы.

TR: Ancak, Avusturyalı bir biyolog olan Gregor Mendel, bitkilerin kalıtımı üzerine yaptığı çalışmalarla, kalıtımın nasıl işlediğini anlamamızda büyük bir rol oynadı

RU: Однако Грегор Мендель, австрийский биолог, сыграл важную роль в нашем понимании того, как работает наследственность, благодаря своей работе о наследовании у растений

TR: Uzay teknolojisi, uydu iletişimi, uzaktan algılama, tıbbi görüntüleme ve navigasyon gibi alanlarda büyük bir rol oynadı

RU: Космические технологии сыграли важную роль в таких областях, как спутниковая связь, дистанционное зондирование, медицинская визуализация и навигация

TR: Elektrik enerjisi, evlerde, iş yerlerinde ve sanayide kullanılmakta ve iletişim, ulaşım ve tıp gibi birçok alanda büyük bir rol oynamaktadır

RU: Электрическая энергия используется в домах, на предприятиях и в промышленности и играет важную роль во многих областях, например, в связи, транспорте и медицине

TR: Daha sonra tüm gün birlikte oyunlar oynamaya başlayıp harika birer dost olmuşlar

RU: Потом они стали играть вместе весь день и стали большими друзьями

TR: Dışarıda oyun oynama halinde olanlare

RU: Обратившись к тем, кто играл на улице, он сказал: "Давайте играть все вместе?