Слово на турецком oturmak

oturmak[отурмак]
сидеть, проживать (где-то)

Oturabilir miyim?

Можно мне сесть?

Küçük prens bir taşın üstüne oturdu ve gözlerini gökyüzüne çevirdi

Маленький принц сел на камень и поднял глаза к небу

Yoruldu ve kumların üzerine oturdu

Он устал и сел на песок

Bir kadın, bir gün dağın tepesinde otururken, güzel bir şehre giden bir yol gördü

Однажды женщина сидела на вершине горы и увидела дорогу, ведущую в прекрасный город

Ta ki, bir gün bir kafede otururken, güzel ve gizemli bir kadınla tanışana kadar

Пока однажды, сидя в кафе, он не встретил красивую и загадочную женщину

Bir gün, tren yolculuğu sırasında Emre yanındaki koltukta oturan yaşlı bir kadınla konuşmaya başladı

Однажды, во время поездки в поезде, Эмре заговорил с пожилой женщиной, сидевшей на сиденье рядом с ним

Gece yemeği için ateş yakıp etrafında oturuyorlardı

Они развели костер и уселись вокруг него за ночной трапезой

Bir gün, parkta otururken bir yaşlı adamla karşılaşmış

Однажды, сидя в парке, он встретил старика

Birlikte sofraya oturduklarında, paylaşım ve sevgi dolu anlar yaşarlardı

Когда они вместе сидели за столом, они наслаждались моментами общения и близости друг к другу