Слово «okumak». Перевод на русский и примеры использования

TR: Üniversitede, bilgisayar mühendisliği okudum ve mezun olduktan sonra, bir teknoloji şirketinde çalışmaya başladım

RU: В университете я изучал компьютерную инженерию, а после его окончания начал работать в технологической компании

TR: Üniversitede, ben bir bilgisayar mühendisliği okudum

RU: В университете я изучал компьютерную инженерию

TR: Konservatuvarda okuyor ve piyano çalıyordu

RU: Он учился в консерватории и играл на фортепиано

TR: İstanbul'da güzel sanatlar fakültesinde okudum ve burada sanatımı geliştirdim

RU: Я учился на факультете изобразительных искусств в Стамбуле и здесь же развивал свое искусство

TR: Bu kitabı okumak istersen sana bir önerim var

RU: Если ты хочешь прочитать эту книгу, у меня есть для тебя рекомендация

TR: Sınıfta her biri kendi kitabını okudu

RU: В классе каждый читал свою книгу

TR: Ancak, okumayı öğrendiğimde hayatımın yönü değişmeye başladı

RU: Однако, когда я научился читать, направление моей жизни стало меняться

TR: Uyumadan önce, her zaman biraz okurum

RU: Прежде чем уснуть, я всегда немного читаю

TR: Yeni okuduğum kitabı gerçekten beğendim, yazarın üslubunu çok seviyorum

RU: Мне очень понравилась книга, которую я недавно прочитал, мне очень нравится стиль автора

TR: Uçakla yolculuk, uçuş süresi boyunca güzel bir film izleyerek veya kitap okuyarak geçirilebilir

RU: Путешествие на самолете можно провести за просмотром хорошего фильма или чтением книги в течение всего полета

TR: Kitap okumayı, film izlemeyi, yürüyüş yapmayı ve hatta yemek yapmayı seviyorum

RU: Я люблю читать книги, смотреть фильмы, ходить в походы и даже готовить

TR: Kitapları sevdim ve okumak benim için bir kaçış oldu

RU: Я любила эти книги, и их чтение было для меня спасением

TR: Huzurlu bir kitap okumak için sessiz bir köşe arıyorum

RU: Я ищу тихое место для чтения спокойной книги

TR: Lise diplomasını aldıktan sonra, üniversite için burs alarak Massachusetts Teknoloji Enstitüsü'ne (MIT) gittim ve burada mühendislik okudum

RU: Получив аттестат о среднем образовании, получил стипендию на обучение в университете и поступил в Массачусетский технологический институт (MIT), где изучал инженерное дело

TR: Hepsi aynı okulda okumuşlardı ama üniversite için farklı şehirlere gitmişlerdi

RU: Все они учились в одной школе, но для поступления в университет разъехались по разным городам