Слово «ki». Перевод на русский и примеры использования

TR: Ta ki altı yıl önce Sahara Çölü’nde uçağım kaza yapıncaya dek

RU: И вот шесть лет тому назад пришлось мне сделать вынужденную посадку в Сахаре

TR: Tabii ki ben de daha fazlasını öğrenmeye çalıştım

RU: Конечно, я попытался узнать больше

TR: Bana öyle geliyor ki hokey çok tehlikeli

RU: Мне кажется, что хоккей очень опасен

TR: O kadar çok kıskanç bir yapıya sahipmiş ki tüm duyulan sesleri bile duymak istemiyormuş

RU: Он был настолько ревнив, что даже не хотел слышать все эти звуки

TR: Basit bir şekilde ifade edecek olursak, bir kara delik, yoğunluğu ve çekim gücü o kadar yüksek olan bir yerdir ki, oradan ne ışık ne de madde kaçabilir

RU: Проще говоря, черная дыра - это место с такой высокой плотностью и гравитацией, что ни свет, ни материя не могут вырваться наружу

TR: Bir gün, adam karar verdi ki hayatında bir şeyler değiştirmeliydi

RU: Однажды он решил, что должен что-то изменить в своей жизни

TR: Ta ki, bir gün bir kafede otururken, güzel ve gizemli bir kadınla tanışana kadar

RU: Пока однажды, сидя в кафе, он не встретил красивую и загадочную женщину

TR: Oraya nasıl gitmek lazım ki biliyorum

RU: Я знаю как туда ехать

TR: Ama o sabah son kez yaptığı bu günlük işler ona öyle güzel gelmişti ki

RU: Но в это утро привычная работа доставляла ему необыкновенное удовольствие

TR: Oraya nasıl gitmek lazım ki bilmem

RU: Я не знаю, как туда ехать