Слово «taşmak». Перевод на русский и примеры использования

TR: Su, hava, toprak, ormanlar, mineraller ve enerji kaynakları, insanların hayatını sürdürmesi için hayati önem taşır

RU: Вода, воздух, почва, леса, минералы и энергетические ресурсы жизненно важны для выживания человека

TR: Küçük prens bir taşın üstüne oturdu ve gözlerini gökyüzüne çevirdi

RU: Маленький принц сел на камень и поднял глаза к небу

TR: Özellikle, bağırsak bakterilerimiz, bağırsak sağlığı için hayati önem taşır

RU: В частности, наши кишечные бактерии жизненно важны для здоровья кишечника

TR: Bu uçuş, sadece birkaç saniye sürse de, havacılık tarihinde devrim niteliği taşıyan bir olaydı

RU: Хотя этот полет длился всего несколько секунд, он стал революционным событием в истории авиации

TR: Yaratıcı fikirler, deneyler, testler ve sürekli iyileştirmeler, yeni teknolojilerin ortaya çıkmasını sağlıyor ve dünyamızı daha da ileriye taşıyor

RU: Творческие идеи, эксперименты, испытания и постоянное совершенствование приводят к появлению новых технологий и двигают наш мир вперед

TR: Yarışma günü geldi ve restoran dolup taşıyordu

RU: Наступил день соревнований, и ресторан был переполнен

TR: Belgesel, insanların doğal yaşamı nasıl etkilediğini ve koruma çalışmalarının önemini vurgulayan bir mesaj taşır

RU: Документальный фильм рассказывает о том, как люди влияют на дикую природу и о важности работы по сохранению природы

TR: İnşaat sürecinde, güvenlik büyük önem taşıyordu

RU: В процессе строительства безопасность имела первостепенное значение

TR: Kökleri ise su altında kalır ve suyu bitkiye taşır

RU: Корни остаются под водой и транспортируют воду к растению