Слово «incelemek». Перевод на русский и примеры использования

TR: Antalya Büyükşehir Belediyesi ise durumu inceledi ve denizana avını yasaklayan yasaları uygulamaya karar verdi

RU: Муниципалитет Анталии проанализировал ситуацию и решил применить законы, запрещающие охоту на медуз

TR: Smith, bu sorunun cevabını bulmak için, tüm dünyada bulunan bitki örneklerini incelemeye karar verdi

RU: Чтобы найти ответ на этот вопрос, Смит решил проанализировать образцы растений со всего мира

TR: Devlet yetkilileri, bir fabrikanın atık maddelerini doğaya atması sonucu ortaya çıkan kirliliğin boyutlarını inceledi

RU: Государственные органы расследовали масштабы загрязнения, вызванного заводом, сбрасывающим отходы в окружающую среду

TR: İlk adım olarak, mevcut teknolojileri incelediler ve işlemci tasarımındaki zayıf noktaları belirlediler

RU: В качестве первого шага они проанализировали существующие технологии и выявили слабые места в конструкции процессоров

TR: Hayvan davranış bilimleri, hayvanların davranışlarını inceleyen bir disiplindir

RU: Наука о поведении животных - это дисциплина, изучающая поведение животных

TR: Aynadaki yansımaları incelerken, birdenbire kafasında bir fikir belirdi

RU: Когда он изучал отражение в зеркале, ему вдруг пришла в голову идея

TR: Bu amaçla, öncelikle İngiltere'deki botanik bahçelerinde bulunan bitkileri inceleyerek başladı

RU: С этой целью он начал с изучения растений в ботанических садах Англии