Слово «uçuş, sefer». Перевод на русский и примеры использования

TR: Kuşların uçuşunu takip ederken sessiz olması, yırtıcı hayvanların davranışlarını izlerken dikkatli olması gerektiğini fark etti

RU: Он понял, что должен быть тихим, когда следит за полетом птиц, и осторожным, когда наблюдает за поведением хищников

TR: Bu sefer çocuk, adamın kim olduğunu sordu ama adam cevap vermedi ve hızla uzaklaştı

RU: На этот раз мальчик спросил, кто этот человек, но тот не ответил и быстро ушел

TR: Öncelikle, uçak bileti satın almak isteyen kişi uçuş tarihlerini ve rotasını belirlemelidir

RU: Прежде всего, человек, желающий купить авиабилет, должен определить даты и маршрут полета

TR: Ahmed, bu durumun dikkate alınması için pek çok yere başvurdu ancak her seferinde reddedildi

RU: Ахмед несколько раз подавал апелляцию, чтобы это было принято во внимание, но каждый раз получал отказ

TR: Bu uçuş, sadece birkaç saniye sürse de, havacılık tarihinde devrim niteliği taşıyan bir olaydı

RU: Хотя этот полет длился всего несколько секунд, он стал революционным событием в истории авиации

TR: Bu olay, havacılık tarihinde önemli bir dönüm noktasıydı ve uçuş teknolojisi hızla gelişmeye başladı

RU: Это событие стало важным поворотным моментом в истории авиации, и технология полетов начала стремительно развиваться

TR: Fakat bu sefer çocuklar topun nereye kaçmış olduğunu görmüşlerdir

RU: Но на этот раз дети увидели, куда убежал мяч

TR: Daha sonra, kendi motorlarını tasarladılar ve bu motorları bir planöre monte ederek, ilk motorlu uçuş denemelerine başladılar

RU: Позже они разработали собственные двигатели, установили их на планер и начали первые испытания моторного полета