Слово «hafta». Перевод на русский и примеры использования

TR: Dağın zirvesi oldukça yukarıda yer aldığından bu yolculuk haftalarca sürmüş

RU: Поскольку вершина горы находится довольно высоко, это путешествие заняло несколько недель

TR: Emre, arkadaşının önerisine kulak verdi ve birkaç hafta içinde bavulunu hazırlayıp yola çıktı

RU: Эмре прислушался к совету своего друга, собрал чемодан и через несколько недель отправился в путь

TR: Haftada iki kere çamaşır yıkarlar

RU: Они стирают одежду два раза в неделю

TR: İstanbul'da geçtiğimiz hafta bir trafik kazası meydana geldi.

RU: На прошлой неделе в Стамбуле произошло дорожно-транспортное происшествие

TR: Moda haftalarında defileler yapmak için Paris, New York ve Milano'ya seyahat ediyorum

RU: Я езжу в Париж, Нью-Йорк и Милан для проведения показов во время недель моды

TR: Bir hafta sonu buluşup eski günleri yad ettiler, birbirlerine neler yaptıklarını anlattılar

RU: Однажды они встретились на выходных, вспоминали старые времена и рассказывали друг другу о том, что они сделали

TR: Geçen hafta, Türkiye'nin başkenti Ankara'da geniş kapsamlı bir sağlık kampanyası başlatıldı

RU: На прошлой неделе в столице Турции Анкаре стартовала широкомасштабная кампания по охране здоровья населения

TR: Haftada bir yerleri süpürürüm

RU: Я подметаю пол один раз в неделю

TR: Konuşmayı uzatmak istemiyorum, önümüzdeki hafta daha fazla zamanımız olacak

RU: Я не хочу затягивать разговор, у нас будет больше времени на следующей неделе

TR: Bu nedenle, hafta sonları genellikle evde kalırım

RU: Поэтому по выходным я обычно остаюсь дома

TR: Hafta sonu piknik yapmak için neşeli bir planımız var

RU: У нас есть хороший план на выходные - пикник

TR: Anna haftada bir elbiselerini ütüler

RU: Анна гладит бельё один раз в неделю

TR: Birkaç hafta sonra, Emre'nin annesi de hastalanmıştı

RU: Несколько недель спустя заболела и мать Эмре