Слово на турецком gerçekleşmek

gerçekleşmek[герчеклешмек]
осуществляться, реализовывать

Önceki gece, İstanbul'un merkezinde bir banka soygunu gerçekleşti

Позавчера вечером в центре Стамбула произошло ограбление банка

Sonunda hayalini gerçekleştirdi ve ülkenin en ünlü piyanistlerinden biri oldu

В конце концов он осуществил свою мечту и стал одним из самых известных пианистов в стране

İnsanların hayal ettikleri şeylerin gerçekleşmesinin mümkün olduğunu gösterdi ve geleceğe dair umutlarımızı artırdı

Он показал, что можно реализовать то, о чем мечтают люди, и возродил наши надежды на будущее

Priestley, daha sonra oksijenin havanın bir bileşeni olduğunu ve solunumun oksijen kullanarak gerçekleştiğini keşfetti

Позже Пристли обнаружил, что кислород является компонентом воздуха и что дыхание происходит с использованием кислорода

Ancak, bağırsak bakterilerinin keşfi daha yakın zamanlarda gerçekleşti

Однако открытие кишечных бактерий произошло совсем недавно

Bu değişim süreci, doğal seçilim yoluyla gerçekleşir

Этот процесс изменения происходит посредством естественного отбора