Слово «deney». Перевод на русский и примеры использования

TR: Lind, deneyler yaparak limon ve turunçgil tüketiminin hastalığın önlenmesinde etkili olduğunu keşfetti

RU: В ходе экспериментов Линд обнаружил, что употребление лимонов и цитрусовых эффективно для предотвращения заболевания

TR: Çocuk, bu deneyimle hem özgüveni hem de azmi artmış

RU: Уверенность в себе и решительность ребенка возросли благодаря этому опыту

TR: Mendel, bezelyeler üzerinde yaptığı deneylerle, kalıtımın belli özelliklerin birleşmesiyle oluşan faktörlerle kontrol edildiğini keşfetti

RU: Проводя эксперименты на горохе, Мендель обнаружил, что наследственность контролируется факторами, которые образуются при сочетании определенных признаков

TR: Rutherford, deneyinde altın folyoları ince tabakalar halinde kesti ve bu tabakaları ince ışınlarla bombardıman etti

RU: В своем эксперименте Резерфорд разрезал золотую фольгу на тонкие слои и бомбардировал эти слои тонкими пучками

TR: Bu deneyimden sonra, Aylin hayatta daha dikkatli ve seçici olmaya karar verdi

RU: После этого опыта Айлин решила быть более осторожной и избирательной в жизни

TR: Bu deneyimler benim hayatımı şekillendirdi ve kişisel gelişimime katkı sağladı

RU: Этот опыт сформировал мою жизнь и способствовал моему личностному развитию

TR: Yaratıcı fikirler, deneyler, testler ve sürekli iyileştirmeler, yeni teknolojilerin ortaya çıkmasını sağlıyor ve dünyamızı daha da ileriye taşıyor

RU: Творческие идеи, эксперименты, испытания и постоянное совершенствование приводят к появлению новых технологий и двигают наш мир вперед