Logo LINGOBOT TürkiyeСамоучитель турецкого языка для русскоязычных

Слово «çıkarmak». Перевод на русский и примеры использования

çıkarmakвынимать, снимать (одежду), убирать, вычитать (в переводе на русский язык)

Как звучит «вынимать, снимать (одежду), убирать, вычитать (çıkarmak) на турецком»

Примеры использования слова çıkarmak в различных предложениях

1

TR: Bu sorunun yanıtı ise, bitkilerin evriminde ortaya çıkan muhteşem bir adaptasyon örneği olarak karşımıza çıkar

RU: Ответ на этот вопрос является замечательным примером адаптации в эволюции растений

2

TR: O şarkıyı aklımdan çıkaramıyorum

RU: Я не могу выбросить эту песню из головы

3

TR: Kuyumcu, her zaman mükemmel bir iş çıkarmaya çalışırdı

RU: Ювелир всегда старался сделать работу идеально

4

TR: Atölyeler, kurslar ve etkinlikler düzenleyerek gençlerin potansiyellerini ortaya çıkarmalarına yardımcı oldu

RU: Помогали молодым людям раскрыть свой потенциал, организуя семинары, курсы и мероприятия

5

TR: Ayakkabılarını çıkarmadan eve girmeye çalışma, tozu sokuyorsun

RU: Не пытайся заходить домой без снятия обуви, ты заносишь пыль

6

TR: Çekmeceden bir kalem kutusu, bir şişe mürekkep, arkası kırmızı, ön kabı ebrulu dörtköşe, kalın, boş bir defter çıkardı

RU: Из ящика стола достал вставочку, пузырек чернил и толстую, в четвертую долю листа записную книжку с обложкой под мрамор и красным корешком

7

TR: Ancak, resim diğer eserlerin arasında fazla öne çıkıyordu ve Ahmed, resmi sergiden çıkarmaya karar verdi

RU: Однако картина слишком выделялась среди других работ, и Ахмед решил убрать ее с выставки

8

TR: 1990'larda, insandaki tüm genlerin haritasını çıkarmak için büyük bir uluslararası projeye başlandı

RU: В 1990-х годах был начат крупный международный проект по картированию всех генов человека

9

TR: O, mükemmel işler çıkarmaya çalıştığını düşündüğü için her zaman müşterilerini memnun edememişti

RU: Он не всегда мог удовлетворить своих клиентов, потому что думал, что пытается сделать работу идеально

10

TR: Basit şeylerin tadını çıkarmak, mesut bir yaşamın anahtarı olabilir

RU: Наслаждение простыми вещами может быть ключом к счастливой жизни

Учите турецкий с LINGOBOT 👀

Изучайте грамматику на сайте. Здесь нет рекламы и это бесплатно.

Используйте телеграм-приложение для пополнения словарного запаса.

Тренажер слов LINGOBOT построен на базе интервальной системы тренировок. Интервальный способ изучения слов позволяет раз за разом улучшать качество усвоения лексики, и спустя 1-2 месяца интенсивных занятий, начать применять словарный запас на практике. Стоимость платной подписки в телеграм — 380 рублей в месяц. Версия с ограничениями бесплатна.