çalmak

Ali gitar çalıyor

Али играет на гитаре

Oğlum üç yıldır gitara çalar

Мой сын играет на гитаре уже 3 года

Kadın mağazadan elibise çalar

Эта женщина ворует платье в магазине

Bir gün yine aynı durum yaşandığında kapı çalmış

Однажды, когда повторилась та же ситуация, в дверь позвонили

Soyguncular, banka müdürünü ve müşterileri rehin aldıktan sonra para kasalarından milyonlarca lira çalarak kaçtı

Захватив в заложники менеджера банка и клиентов, грабители похитили из касс миллионы лир и скрылись

Gitar çalıp şarkı söyledi ve jüri tarafından birinci seçildi

Он играл на гитаре и пел и получил первое место в конкурсе

Konservatuvarda okuyor ve piyano çalıyordu

Он учился в консерватории и играл на фортепиано

İstanbul'un sokaklarında çalmaya başladı

Она начала играть на улицах Стамбула

Zeynep'in şarkıları, radyolarda sık sık çalındı ve birçok müzik ödülü kazandı

Песни Зейнеп часто звучали по радио и были удостоены многих музыкальных наград

Partiye vardığında, müzik çalıyor ve herkes dans ediyordu

Когда он пришел на вечеринку, играла музыка, и все танцевали

Piyano çalmayı öğrendim ve okul korosunda şarkı söylerdim

Я училась играть на фортепиано и пела в школьном хоре

Gitar çalmayı öğrendim ve arkadaşlarımla birlikte bir rock grubu kurduk

Я научился играть на гитаре и создал рок-группу со своими друзьями

Konserlerimizle bir hayran kitlesi oluşturduk ve birkaç müzik festivalinde çalmaya başladık

Мы создали базу поклонников благодаря нашим концертам и начали выступать на нескольких музыкальных фестивалях

Çok küçük yaşta müziğe olan ilgimle tanındım ve 5 yaşında piyano çalmaya başladım

Мой интерес к музыке проявился в раннем возрасте, и я начала играть на фортепиано в возрасте 5 лет