Слово «birçok». Перевод на русский и примеры использования

TR: Birçok zorlukla karşılaştı ama asla pes etmedi

RU: Он столкнулся со многими трудностями, но никогда не сдавался

TR: Ancak, iş bulmak kolay değildir ve Ayşe birçok iş teklifi reddetti

RU: Однако найти работу нелегко, и Айсе отклонила множество предложений о работе

TR: Birçok oyun sergiledi ve her yerde büyük hayran kitlesi kazandı

RU: Он играл во многих пьесах и приобрел огромное количество поклонников повсюду

TR: Genç kız, dans etmek için birçok yarışmaya katıldı ve birçok ödül kazandı

RU: Девушка участвовала во множестве конкурсов по танцам и завоевала много призов

TR: Dağa tırmanırken, maceracılar birçok zorluğun üstesinden gelirler

RU: При восхождении на гору искатели приключений преодолевают множество трудностей

TR: Kafasında birçok fikir vardı ancak hiçbir yatırımcı ona destek olmak istemedi

RU: В его голове было много идей, но ни один инвестор не хотел его поддержать

TR: İşi büyüdükçe çalışan sayısını artırdı ve birçok yeni müşteri kazandı

RU: По мере роста бизнеса он увеличил число сотрудников и приобрел много новых клиентов

TR: Zeynep'in şarkıları, radyolarda sık sık çalındı ve birçok müzik ödülü kazandı

RU: Песни Зейнеп часто звучали по радио и были удостоены многих музыкальных наград

TR: Emre, seyahatleri sırasında birçok insanın hayatını değiştirdi

RU: Эмре поменял жизнь множества людей во время своих путешествий

TR: Müzede, birçok antik obje ve tarihi eser vardı

RU: В музее было много древних предметов и артефактов

TR: Birçok başarısız deneme sonucu, Murat umutsuzluğa kapılmaya başladı

RU: После многих неудачных попыток Мурат начал отчаиваться

TR: Hayatım boyunca birçok zorlukla karşılaştım ama her zaman pes etmedim

RU: В своей жизни я сталкивался со многими трудностями, но я никогда не сдавался

TR: Hayatım boyunca birçok zorlukla karşılaştım, ama pes etmedim

RU: В моей жизни было много трудностей, но я не сдался

TR: Mezun olduktan sonra, iş bulmak için birçok yerde başvurdum

RU: Mezun olduktan sonra, iş bulmak için birçok yerde başvurdum

TR: Sergide birçok önemli kişi de vardı ve Ahmed, şöhretinin doruğundaydı

RU: На выставке было много важных людей, и Ахмед был на пике своей славы

TR: Üniversite yıllarım boyunca, birçok sergide yer aldım ve bazı ödüller kazandım

RU: В университетские годы я принимал участие во многих выставках и получил несколько наград

TR: Bugün, DNA keşfi hala birçok bilim adamı için araştırma konusudur

RU: Сегодня изучение ДНК по-прежнему является предметом исследований для многих ученых

TR: Dünya, birçok canlı türüne ev sahipliği yapar

RU: Земля является домом для множества видов

TR: Havaalanında pasaport kontrolünde uzun kuyruklar oluştu ve birçok yolcu takıldı

RU: В аэропорту образовались длинные очереди на паспортный контроль, и многие пассажиры застряли

TR: Dağ yolu üzerinde kar fırtınası başladı ve birçok araç yolda takıldı

RU: На горной дороге началась снежная буря, и многие машины застряли на дороге