Слово «neden». Перевод на русский и примеры использования

Onun dengesiz davranışları arkadaşları arasında endişeye neden oldu

перевод: Его неустойчивое поведение вызвало беспокойство среди друзей

Ülkenin kuzeyinde yaşayan bir aile, doğal afet nedeniyle evlerini kaybettiler

перевод: Семья, проживающая на севере страны, потеряла свой дом из-за стихийного бедствия

Bu nedenle, çocuk eve geldiğinde hep yalnız hissediyormuş

перевод: Поэтому ребенок всегда чувствовал себя одиноким, когда приходил домой

Bu nedenle, hafta sonları genellikle evde kalırım

перевод: Поэтому по выходным я обычно остаюсь дома

Ali, müzik yeteneğiyle biliniyordu, bu nedenle yarışmaya katılmaya karar verdi

перевод: Али был известен своим музыкальным талантом, поэтому он решил принять участие в конкурсе

Stresli işi nedeniyle sağlığı da kötüye gidiyordu

перевод: Его здоровье ухудшалось из-за стресса на работе

Sanatçı, evinde yalnız başına bulununca, bilinmeyen nedenlerle hayatını kaybetti

перевод: Художник умер по неизвестным причинам, после чего был найден один в своем доме

Sözcükler yanlış anlamalara neden olurlar

перевод: Слова только мешают понимать друг друга

O sırada, defteri istemek için herhangi bir özel nedeni yoktu

перевод: В тот момент он не знал еще, зачем ему эта книжка