He has acquainted himself with the company's policies.
перевод: Он ознакомился с политикой компании.
They will acquaint themselves with the project details tomorrow.
перевод: Они ознакомятся с деталями проекта завтра.
She acquainted herself with the rules before the game.
перевод: Она познакомилась с правилами перед игрой.
I want to acquaint myself with the new software.
перевод: Я хочу познакомиться с новым программным обеспечением.

Изучайте грамматику на сайте. Используйте LINGOBOT в телеграм для тренировок.
Мы работаем над тем, чтобы изучение языка с LINGOBOT было эффективным для людей с разным складом ума и подбираем наиболее универсальные интервальные системы улучшения языковых навыков. Попробуйте. Версия с ограничениями бесплатна.